"Fiesta bajo las bombas" és una traducció no gaire rigurosa del llibre pòstum d"Elias Canetti: "Party im Blitz".( un manuscrit estenografiat)
Va néixer a Russe, una de les ciutats més contaminades de Bulgària.
Políglota, Nobel de literatura, i nòmada com deu ser la condició humana. Va viure una temporada a Anglaterra. Descriu a molts personatges que van conviure literàriament, amistosament, i amorosament, amb ell.
M"ha cridat l"atenció el ressentiment que té per per la seva amant, l"escriptora Iris Murdoch.
Poso èmfasi però, en la frase que diu en el capítol que dedica al compositor anglès Vaughan Williams:
"A menudo me ha sorprendido que los grandes músicos no sean mejores personas".Williams va compondre la seva 1ª simfonia amb poemes de Walt Whitman. Tot un luxe.
http://www.circulo.es/Especiales/Autores/B203/Canetti/index.asp
http://www.epdlp.com/compclasico.php?id=1078
http://books.guardian.co.uk/authors/author/0,5917,-113,00.html